Kindle e lettori italiani: finalmente un po’ di speranza?
È ormai acquisito che l’accordo tra Mondadori e Amazon sia diventato operativo – dall’ 11/11/11 sono disponibili nel Kindle store di Amazon più di oltre 2.200 ebook trade del Gruppo Mondadori.
Questa è sicuramente una delle più belle notizie per chi, possedendo un ebook tragato Amazon, si sentiva prigioniero delle logiche di mercato, per cui le diverse case prodruttirici di lettori di libri digitali, invece che favorire la creazione di un mercato unico del libro digitale, hanno cercato di legare ai propri store i clienti, moltiplicando i formati. Come molti sanno, infatti, la maggior parte degli ebook venduti negli store italiani sono venduti in formato epub protetto da Drm (una protezione che evita che i libri possano essere copiati e diffusi, scavalcando così i diritti d’autore); il kindle non può leggere questo formato, e tramite Calibre (o software analoghi, cioè legali) non è possibile convertire tale formato in quelli supportati dal Kindle (mobi e simili). Questo ,di fatto, “ha tagliato fuori” i possessori di Kindle dal mercato italiano degli ebook.
Così i possessori di un Kindle fino ad ora hanno vagato disperati sul web alla ricerca di titoli liberi da protezioni; ma (bisgogna dirlo!) le strade, per quando lunghe fossero – di link in link, portavano tutte più meno allo stesso patrimonio di libri, quello, per intenderci, di “liberliber”. E così (anche qui tocca dirlo!) ci si doveva affidare alla pirateria, con risultati, tra l’altro, piuttosto scadenti – libri spesso convertiti da pdf, della leggibilità compromessa. Così, come spesso è risuonato nel più diparati blog, molti utenti interessati a un ebookreader si domandavano: ”Sono indeciso sul comprare un Kindle 3, l’unico problema che mi pongo è: dove trovo i libri per me?”
Ma ora l’apertura del catalogo Mondadori dà qualche speranza ai possessori di un kindle. Il catalogo infatti, non sarà completo, ma sicuramente permette di scegliere tra una buona varietà di testi. Vi faccio un esempio – che è anche un po’ un invito alla lettura.
Ho subito cercato il nome di uno dei miei autori preferiti, Raymond Carver, autore forse poco conusciuto dal grande pubbico ma dei più apprezzati dagli amanti della narrativa americana del secondo Novecento. Ciò che si trova non è esaltante, ma neanche disprezzabile: sono disponibili solo quattro titoli, legati esclusivamente alla narrativa, ma di questi uno è davvero una perla, ed è proposto a un prezzo conveniente. Sto parlando di “Da dove sto chiamando”, che contiene 37 racconti scelti dallo stesso Carver poco prima di morire. Costituisce dunque un ottimo punto di partenza per chi volesse incontrare il grande scrittore minimalista dell’Oregon, e contiene racconti imperdibili, come “Di cosa parliamo quando parliamo d’amore”, piuttosto che “Cattedrale”.
Il prezzo è poi molto interessante: la versione cartacea del libro non si trova a meno di quindici euro, mentre sulla mia carta di credito sono stati addebitati poco più di sette euro in seguito all’acquisto dallo store di Amazon.
E voi quali libri avete acquistato?
Puoi condividere i tuoi commenti anche direttamente sul nostro nuovo forum.
Articoli simili:
